Spektakularne otwarcie

Katastrofy, problemów ochrony środowiska i praw człowieka spory poprzedzone gry, pytania i obfitują o tym, jak będą one odczuwalne. Ale do wieczora, co najmniej na 91000 osób zapakowany do nowego Stadionu Narodowego, był to interludium z fervor i magii - ograniczona przez spellbinding rzut oka na skywalking, torchbearing gimnastyczka pływających wokół stadionu górę obręcz przed wysłaniem torrent ognia w górę do światła w Znicz olimpijski.

Wyniki na świat liderów były strony, a potencjalnych odbiorców telewizji był 4 miliardy na całym świecie, co było z pewnością costliest i prawdopodobnie największym ceremonii otwarcia w olimpijskiej historii.

The centerpiece była parada na sportowców, climaxing z wejścia na 639-Chiński silnego zespołu. Jego flaga-okaziciela był idolem koszykówki Yao Ming, wraz z 9-letni Lin schoolboy Hao, żyjącej w maju na katastrofalne trzęsienie ziemi w prowincji Sichuan.

A chanting, macha flagą-tłum wydał thunderous mile widziane, i wybuchł ponownie za kilka minut później, kiedy Przewodniczący Hu Jintao ogłosił otwarty gry.

Rosyjski prezydent Bush i premier Vladimir Putin były wśród ceremonii dyżurów notables którzy zniosłem ciepła i wilgotności, aby obejrzeć Chiny to pogrubienie oświadczenie, że przybył. Busha, skrytykował przez Chiny po on podniesiony praw człowieka dotyczy w tym tygodniu, jest pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych do udziału w igrzyskach olimpijskich w zagranicznych gleby.

Już gospodarczej napędowym, Chiny jest dobra szansa na wyprzedzanie USA atop złoty medal-pozycje z zastępów sportowców intensywnie szkoleni od dzieciństwa. Jednym z dramatycznych showdown będzie kobiet gimnastyka, gdy USA i Chiński zespoły są współfinansowane ulubionych; w basenie, Chiński nurków i pływaków USA oczekuje się zdominować.

Szykując się do gry miał potężną fabułę - Chiny inwestują 40 dolarów mld euro na budowę infrastruktury olimpijskiej, motania z Sichuan trzęsienia ziemi, walczących prawo do piątku do zmniejszenia uparta smog, że umieszczony w kopercie na stadion, znany jako Bird's Nest. Chiny's zatrzymań działaczy politycznych, otworzył w jej powstania w Tybecie i jego powiązań gospodarczych na Sudan - domu rozdarte wojną regionie Darfur - Fueled trwałych krytyki z grup praw człowieka i wzywa do bojkotu olimpijskiej.

Po drugie-guessed wydawania gier na Pekin siedem lat temu, Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego stanął mocno przez nią decyzji. To był czas, powiedział komisji, w celu dostosowania gry do Ojczyzny z 1,3 miliardów ludzi, jedna piąta ludzkości.

"Przez długi czas, Chiny, marzyli o jej otwarcie drzwi i zapraszając na świat, aby Pekin sportowców do Igrzysk Olimpijskich", prezydent MKOl Jacques Rogge powiedział w swoim przemówieniu. "Tonight, że sen jest prawdą."

Rogge wspomniane trzęsienie ziemi, mówiąc: świat został przeniesiony do "wielkiej odwagi i solidarności z Chiński ludzi." Potem napomnieni zmontowanego sportowców, w rolę modeli dla młodzieży na świat, aby "odrzucić dopingu i oszukiwanie".

Historia przedstawiona w piątek w pageantry starał się Distill 5000 roku w Chiński historii - wszystko featuring z Great Wall do opery lalek do astronautów, oraz podkreślanie osiągnięć w dziedzinie sztuki, muzyki i nauki. Około 15000 osób zostało w oddanych i załogi, wszystkie pod kierownictwem Zhang Yimou, którego wczesne filmy często prowadził afoul rządu ostra cenzura ich portrety z Chiny problemów.

On produkowane niektóre obrazy majestatu i ethereal. Na początku 2008 perkusistów beat, pulsujący rytm jeden z ich rąk. Później, ogromny, półprzezroczysty świecie pojawiły się od stadionu piętro, akrobaci i okolice floated magiczny go do akompaniamentu z gry "theme song," Jeden Świat, Jedno Dream ".

Sensationally on zakończony, gdy Chiny pierwszej olimpijskiej superstar, gimnastyka byłego potrójnego złota medalist Li Ning, był hoisted przez druty do góry stadionu, kółkiem w obwodzie, tak jak gdyby spacewalking a następnie dotknął Palnik do cienkich rur, ustalając jednocześnie Spirala do płomienia zapłon na mamuta, przewijania w kształcie kocioł z widokiem Pekin.

Li, obecnie 44 państw, których łączna sześć medali w Los Angeles w 1984 roku Chiny sygnalizuje zamiar stać się motorem napędowym sportowych, są dopuszczone do nerwowy o "najlepszej pamięci mojego życia."

"To jest chwalebne, ale także ogromne zadanie dla wszystkich", powiedział. "I nigdy nie powinien niech marzenie wszystkich Chiński ludzi. To było dlaczego byłem nerwowy."

Li miał wyszkolonych do swojej strony na miesiąc. "Największym problemem jest wiatr", powiedział. "Za każdym razem muszę sobie równowagi w powietrzu i posiada palnik tak blisko kocioł gazu wylotowego. Ale za każdym razem, gdy wiatr blew w różnych kierunkach."

Nie było takich problemów, piątek, i kiedy została ona ponad, Li basked w jego sukces. "Ten moment", ogłoszoną ", oznacza to Chiny stały ramię w ramię z resztą na świat."

Występ na skrypt kierowane jasne nowoczesnej polityce - nie było żadnych odniesień do przewodniczącego Mao i walka klas, ani tym bardziej niedawnych konfliktów i kontrowersji.

A rekord 204 delegacji paraded ich przez sportowców stadionu - superstars takich jak Roger Federer wielkiego tenisa i koszykówki, Kobe Bryant, jak również plucky underdogs: Irak, Afganistan i inne embattled ziemie. Narody marched nie w tradycyjnym porządku alfabetycznym, ale w kolejności na podstawie liczby uderzeń trwa do pisania ich nazw Chiński. Wyjątkami były Grecja, narodził się na Igrzyska Olimpijskie, która została podana jej tradycyjne miejsce na początku, a Chiński zespół, który na ostatniej pozycji.

Amerykański zespół - drugą co do wielkości po Chiny, z prawie 600 członków - został pozytywnie głośno, z wielu w tłumie uznając Bryant i innych koszykówka którzy ilość wnoszonych do tyłu. Bush wstał ze swojego siedzenia VIP do rzutu na sportowców, nattily ubranych w białe spodnie, żakiety niebieski, czerwono-biało-niebieskie paski, krawaty i białe czapki.

"Było to doświadczenie dech w piersiach spacerem do stadionu," powiedział Oganna Nnamani, siatkówka gracz z Bloomington, Ill. "Jestem wdzięczny za część tej chwili."

"Jest to największy etap", powiedział LeBron James, którzy ma nadzieję doprowadzić do USA w koszykówce mężczyzn złoty medal.

Wśród flag-nosicieli zostały ilość koszykówki Dirk Nowitzki z Niemcy i Manu Ginobili z Argentyna i Republika Południowej Afryki pływak Nathalie Du Toit, którzy jej lewym dolnym stracił nogę w wypadku i przez kwalifikujących się do historii zarówno w stanie strukturze gry i Paraolimpiada .

Amerykańska flaga-Nosil 1500 metrów runner Lomong Lopez, jeden z Lost Boys of Sudan, którzy spędzili dziesięć lat swojej młodości w obozie dla uchodźców w Kenia. Jest członkiem zespołu Darfurze koalicji, sportowców reprezentujących przeciwieństwie do Chiny wsparcie dla Sudan. W piątek on unikać jakiegokolwiek krytycyzmu i powiedział Chiński "zostały wielkie oddanie tych wszystkich rzeczy razem".

Zagranica, działaczy na rzecz praw człowieka były mniej hojne.

"Chiński rząd i Międzynarodowy Komitet Olimpijski ma zmarnowane historyczną możliwość korzystania z gier Pekin, aby rzeczywisty postęp w dziedzinie praw człowieka w Chiny", powiedziała Sophie Richardson z Human Rights Watch.

Niewiele Igrzyska Olimpijskie zaburzenia związane były zgłaszane w Chiny. Ale w Katmandu, Nepal, setki Tybetański zesłańców wykazały, poza Chiński ambasady, domagająca się do końca to, co oni mówią jest Pekin, brutalne zasady. W Turcja, anty-Chiny protester ustawić się na ogniu.

Do wszystkich oznaczeń, które w przeważającej Chiński obejmował gry, do zakupu biletów na rekord tempa, wolontariat przez tysiące dla olimpijskiej obowiązków, pielęgniarstwo oczekiwania sukcesów przez zespół ich domu.

W ich oczach, Wróżby były dobre. Uroczystość rozpoczęła się w dniu 8 pm ósmego dnia ósmego miesiąca 2008 - usuniętych w danym kraju, gdzie jest osiem luckiest numer.